Giorgina Cerutti
CERTIFIED ENGLISH-SPANISH TRANSLATOR IN PUNTA DEL ESTE, URUGUAY
TESTIMONIALS
Giorgina Cerutti successfully completed a full-time terminology internship in the Spanish Translation Section of the United Nations Office at Geneva (UNOG) (...).
Her performance, productivity, commitment, and responsibility, as well as the quality of her contributions, were excellent. She integrated easily into our team, and her contribution to our work was highly valued.
Enrique Fernandez-Vernet,
Head of the Spanish Translation Section of the United Nations Office at Geneva, at the time of the recommendation
An excellent professional and an admirable human being. I am forever grateful for the services provided to my mother and for her unparalleled warmth.
Erika Rugnitz, private client
Giorgina has a deep understanding of language and strives to convey concepts as faithfully as possible in a second language. Her work ethic is remarkable, and her reliability is impeccable.
Germán Fernández,
Director of CIR SA, at the time of the recommendation
Giorgina is incredibly professional, and her attention to detail is excellent. I live abroad, and I always use her services for any document I need translated. She always meets the agreed-upon deadlines.
I would recommend her to anyone looking for a reliable and high-quality translation service.
Sofía von Graevenitz, private client
In her work as a simultaneous Spanish-English interpreter, Ms. Cerutti has demonstrated the utmost professionalism, earning the complete satisfaction of our client and MC Language Services.
Mauricio Coitiño,
Director of MC Language Services, at the time of the recommendation
The translation service offered by Giorgina Cerutti has always been excellent, particularly notable for her attention to detail and, above all, her ability to respond quickly and efficiently to urgent requests.
We appreciate her kindness and will continue to rely on her services in the future.
Guillermo Fremd,
Embassy of Israel in Montevideo, Press and Public Relations Department,
at the time of the recommendation
Below are testimonials from individual clients, companies, and institutions who have trusted my translation and interpreting services. I currently hold a 5.0 rating on Google, based on 15 reviews.